پیش نمایش ‘Earwig and the Witch’: اولین استودیوی GG Gli استودیوی GG در اولین بازیگر صدای انگلیسی ، از جمله Richard E. Grant ، Kacey Musgraves

اولین انیمیشن CG از استودیوی Ghibli بسیار مورد توجه استودیوی انیمه قرار گرفته است – برای کلاسیک های 2D مانند روحیه دور و همسایه من توتورو – همانطور که وارد قلمرو ناشناخته انیمیشن سه بعدی می شوند. و توزیع کننده آمریکایی GKIDS تمام توقف ها را برای انجام این کار انجام می دهد Earwig و جادوگر، به کارگردانی پسر هایائو میازاکی گورو میازاکی، با استخدام یک بازیگر صدای انگلیسی پر ستاره که شامل ریچارد ای. گرانت و کسی ماسگراویس. دوبله انگلیسی جدید را تماشا کنید Earwig و جادوگر پیش پرده زیر.

Earwig and the Witch Trailer

بچه ها باید اعتراف کنم: هر وقت تریلر جدیدی را تماشا می کنم Earwig و جادوگر، کمی ناراحت می شوم. هر بخش جدید بازاریابی کاملاً یادآور چگونگی نامرتب بودن انیمیشن CG و صاف بودن رنگ ها است – دقیقاً برعکس آنچه من از یک فیلم جدید استودیو جیبلی پیش بینی می کنم. بنابراین در نهایت ناخودآگاه فیلم را از ذهنم مسدود می کنم ، تا اینکه تریلر جدیدی منتشر شود و دوباره ناامیدی خود را یادآوری کنم.

مطلب پیشنهادی  ابرقهرمانان بیت: یک سریال Wonder Woman Lightsaber Wonder Woman ، فصل، Batwoman را ببینید 1 فصل بازدید Blu-ray در ماه اوت و بیشتر

اما ما به نفع این شک هستیم و خوب است که می دانم من فضای زیادی برای این کار در یک فیلم Studio Ghibli دارم. مطمئناً سابقه Goro Miyazaki کمتر از ستاره است ، اما هرگز سابقه نداشته است بد فی نفسه اولین فیلم او قصه هایی از زمین دریایی یک آشفتگی خالی اما زیبا بود – به وضوح کار یک فیلمساز جدید بود که مشتاق تقلید از کارهای پدرش ، تیتان انیمه هایائو میازاکی است. اما در حالی که Goro در بازآفرینی کار بسیار عالی انجام داد نگاه کن از یک فیلم میازاکی ، خالی از روحیه ای بود که فیلم های پدرش را دوست داشت روحیه دور ، پرنسس مونونوکه، و Howl’s Moving Castle از جمله حمل و نقل کلاسیک فیلم پیگیری او از بالا در تپه خشخاش یک پیشرفت قابل توجه بود ، و احساس می کرد که در پشت چشمان سرد و بی روح شخصیت های Goro زندگی کمی ضرب و شتم وجود دارد.

مطلب پیشنهادی  چیزهای جالب: نیم تنه در اندازه واقعی "پدرخوانده" یک هدیه عالی در روز عروسی دخترتان می کند

کمی جنجال برانگیز است که به نظر می رسد این جرقه کوچک از زندگی ، توسط انیمیشن عجیب CG از بین رفته است Earwig و جادوگر، که به وضوح برای انطباق با سبک خانه یک فیلم Ghibli متحرک شده است ، اما با فناوری است که شخصیت ها (و موهای آنها) را فوق العاده سفت نشان می دهد. تنها لطف صرفه جویی در مورد جزئیات انیمیشن پس زمینه و موارد ثابت است (نگاهی به آن دفتر زیبا بیاندازید!) که شاید تعجب آور نباشد ، با توجه به اینکه گورو از حوزه معماری به ساخت فیلم انیمیشن روی آورد و استعداد بالایی در طراحی مکان های نفس گیر را نشان داد قصه هایی از زمین دریایی. اما گیبلی همه چیز در مورد شخصیت هاست و من فقط امیدوارم که آنها شخصیت خود را ظاهر کنند تا طراحی آنها را جبران کنند.

مطلب پیشنهادی  تأخیر در فصل 3 "Barry" اجازه داده است که اسکریپت های فصل 4 پیش از برنامه به پایان برسند

در نسخه دوبله انگلیسی ، شخصیت ها توسط تیلور پیج هندرسون صداپیشگی می کنند ، که نقش شخصیت ارویگ را بازی می کند ، یتیمی که توسط جادوگری ، بلا یاگا (ونسا مارشال) پذیرفته شده است. همچنین کیسی ماسگراویس در نقش مادر جادویی Earwig ، ریچارد ای. گرانت در نقش Mandrake و دن استیونز در نقش توماس گربه صحبت می کنند.

Earwig و جادوگر در ژاپن پخش خواهد شد 30 دسامبر 2020 در NHK قبل از اینکه GKIDS کمی بعد آن را در آمریکای شمالی منتشر کند.

The post تریلر «Earwig and the Witch»: اولین بار CG استودیوی Ghibli اولین صدای بازیگران انگلیسی صدا ، از جمله Richard E. Grant ، Kacey Musgraves اولین بار در / فیلم ظاهر شد.

مطالب مرتبط

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *