دهه ها پیش ، “MASH” برای روح آمریکا مبارزه کرد – نبرد آن امروز نیز ادامه دارد

(خوش آمدید به Soapbox، فضایی که در آن درباره هر چیز و همه چیز بلند ، دنج ، سیاسی و نظر می گیریم.)

با شنیدن یادداشتهای آغازین ملایم سرود محلی جانی ماندل “خودکشی بدون درد است ” شخصی را به جنگ کره و پزشکان جنگی 4077 منتقل می کند.

در حالی که همه گیری روحیه را خرد می کند و مردم را به لطف پاسخ سرسختانه رهبران منتخب ما طولانی و طولانی تر در خانه نگه می دارد ، من به دنبال جایی – هر کجا – بودم. و محلی که من فرود آمدم ، بود M * A * S * H. این نمایش مدتها بخشی از آگاهی فرهنگی بوده است ، همه گیر بودن آن مسلم است. می دانم حداقل آن را مسلم دانستم. فقط همیشه در اطراف بود. من اپیزودها را در کودکی با پدربزرگم تماشا می کردم ، او هر زمان که از تلویزیون بود آن را تماشا می کرد. تا زمانی که من از آن آگاه بودم ، مدتها بود که تمام شده بود ، اما باز هم تکرارها به شدت ادامه دارد.

این یک مکان راحت برای بازدید مجدد از نظر زمانی ، با چشم یک بزرگسال و نگاه متشخص یک منتقد احساس می شد. و آنچه پیدا کردم باورنکردنی تر از آن بود که به یاد می آوردم.

خودکشی بدون درد است

M * A * S * H زندگی خود را به عنوان یک رمان آغاز کرد ، یک خاطره پوچ گرایانه از یک جراح رزمی که مجبور شد در جبهه مقابله کند. ذاتاً هیچ چیز ضد جنگی در مورد این کتاب وجود نداشت. بعداً گزارش شد که نویسنده ، ریچارد هورنبرگر ، که در نقش ریچارد هوکر می نوشت ، از تفسیر مترقی که باعث اقتباس از آثار وی برای زمان آنها جسور بود ، قدردانی نمی کند.

از طرف خود ، این نمایش تلویزیونی آشکارا ضد جنگ است. فیلم 1970 رابرت آلتمن در رویکردش پوچ گرایانه تر است و در مورد ایده جنگ اظهار نظر کمی می کند و در عوض کمدی پوچ موقعیت ها را به روشی فرومایه بازی می کند.

در هر تکرار از M * A * S * H، ما با شخصی به نام Hawkeye Pierce آشنا می شویم. یک جراح و یک مست. زن زن و کسی که به نجات جان مردم اهمیت می دهد. این همان جایی است که شباهت ها به پایان می رسد و هاکی سریال تلویزیونی ، با بازی آلن آلدا ، قلب تپنده نمایش و پیام آن می شود.

گزنده تفسیر اجتماعی و فیلم سازی باورنکردنی

اولین چیزی که متوجه شدم M * A * S * H’s تکرار تلویزیون وقتی در بزرگسالی مجدداً از آن بازدید کردم ، متعجب شد که از نوشتن تیزبند تعجب کردم و این موضع گیری های فوق العاده مترقی است.

لری گلبارت ، مردی که رشد کرد M * A * S * H برای تلویزیون ، مواردی را که باعث شده فیلم رابرت آلتمن کار کند و به یازده برساند ، احترام گذاشت. یکی از آن موارد تفسیر اجتماعی بود. دیگری راهپیمایی بی امان تلفات وارده به اردوگاه بود. در این فیلم ، صحنه های جراحی در مقایسه با بقیه زمان اجرا کم است. ممکن است ما به اندازه OR در فیلم در زمین فوتبال وقت بگذرانیم. اما گلبارت ما را به سمت جراحی راهنمایی کرد و به پزشکان اجازه داد رنگ واقعی خود را نشان دهند.

مسائل اجتماعی در طول مدت نمایش همیشه در جایگاه نخست قرار می گرفت. من تعداد قسمتهایی را که Hawkeye Pierce به وضوح لرزیده است ، از دست می دهد ، وقتی شخصیت دیگری از شرم نژادی استفاده می کند ، از دست دادم. او همیشه با اطمینان و از نظر واقعی وقت برای اصلاح این افراد می گذارد. اینها مردم هستند ، نه ادعاهایی که به معنای تحقیر آنها است. او رفتاری را که همه ما باید هنگام نژاد پرستی و تعصب فراخوانی کنیم ، الگوبرداری می کند.

گاهی اوقات جراحان 4077 نیز در سمت اشتباه تاریخ هستند. علیرغم پیشرفت آن در برخی زمینه ها ، تبعیض جنسی در نمایش گاهی اوقات را به زیر می کشد. به خصوص در اوایل نمایش ، بیش از حد از مارگارت هولیان به عنوان “لبهای داغ” یاد می شود و رفتار او به عنوان پرستار معمولاً یک شوخی است. به اعتبار نمایش و به لوریتا سوییت که نقش مارگارت را بازی می کرد ، آنها توانستند اجازه دهند او سر پا بایستد و به زنی تبدیل شود که به تنهایی قدرتمند باشد و نه ایجاد خط خطی با هزینه او. کمتر توسط مردی که با او بود تعریف می شد ، خواه این فرانک برنز باشد یا دونالد پنوباسکات ، و با توجه به علایق و آرزوهای خودش تعریف می شود.

اما آنها همچنین این پیش بینی را داشتند که شخصیت ها در تلاش برای نجات جان بیش از حد پیش بروند. یک قسمت خاص به ذهن خطور می کند که در آن هاوکی تصمیم به انجام یک عمل جراحی غیر ضروری بر روی یک افسر فرمانده می گذارد تا وی را از اتهام خودکشی باز دارد و جان سربازان خود را به خطر بیندازد. آیا ریاکارانه است که هاوکی سوگند خود را برای عدم آسیب رساندن با برداشتن یک ضمایم سالم در صورت نجات جان انسان ، شکست دهد؟ او می تواند با یک عمل ساده جان سربازان را از چرخ کالباس نجات دهد. آیا او اشتباه می کرد؟ ما مانده ایم که خود تصمیم بگیریم.

این نمایش س difficultالات دشواری را مطرح کرد و با موفقیت کمدی و درام را در یک بسته بی نظیر ، شیرین و مادلین قرار داد. این الگو را برای ترکیبی از درام و کمدی در تلویزیون تعیین کرد.

با نصب یک دوربین ، آنها قادر به گرفتن عکس بودند M * A * S * H مثل یک فیلم بود و از قفل بودن یک کمدی سه دوربین عاری بود. نکته منفی این نمایش این است که تهیه کنندگان قادر به فرار از مسیر خنده ترسناک نبوده اند و اگر در ایالات متحده باشید ، همچنان در Hulu ظاهر می شود. اگر شخصی از هولو مشغول خواندن است ، لطفاً نسخه های نمایشی غیر خنده نمایشی را که در انگلستان استفاده کرده است ، به ما بدهید ، زیرا آهنگ خنده دار توهین آمیز را از دست داد.

این نمایش همچنین با اپیزودهایی که از نگاه گذشته بسیار درخشان به نظر می رسند و چنان کپی برداری شده اند ، شکسته شد که دیگر فکر نمی کنیم چیزی از آنها داشته باشیم. کشتن سرهنگ هنری بلیک (مک لین استیونسون) پس از اینکه به خانه اعزام شد ، یک استادکار بود. در اپیزود کاملاً مشهور ، Radar O’Reilly (گری بورگوف) وارد صحنه می شود و با اندوهی به پزشکان OR اجازه می دهد تا اخبار را بدانند ، هم دوستان بلیک و هم مخاطبان را ویران کند.

قسمت مهم دیگر “مصاحبه” بود ، آخرین موردی که گلبارت قبل از رفتن به چیزهای دیگر ارائه داد. در آن ، آنها مصاحبه بازیگران را با شخصیت واقعی گزارشگر خبر انجام دادند. ترکیبی از پاسخ های تیز نوشتار و بداهه یکی از جذاب ترین نیم ساعت های تلویزیونی را که دیده ام ایجاد کرده است.

مطلب پیشنهادی  قسمت اول «WandaVision» که در مقابل تماشاگران استودیوی زنده ، تجهیزات و تکنیک های فیلم دوره ای استفاده می شود

این قسمت ها الگویی را برای چگونگی کشش روایت یک نمایش تلویزیونی تنظیم می کنند و اکنون ما همیشه شاهد این کشش ها هستیم. چیزهای زیادی برای مطالعه در مورد M * A * S * H و ما شاهد نمایش هایی خواهیم بود که برای آینده قابل پیش بینی از آن تقلید می کنند.

بوفون های پرچم دار

یکی از جنبه های نمایشی که امروزه احساس ارتباط می کند ، فرانک برنز (لری لینویل) است. Burns یک بالون پرچم است که بالاترین سفارش را دارد. او محافظه کار رنگین پشمی است و از همه چیز در مورد پیشرفت های فرانکلین روزولت متنفر است. او با مردم محلی در کره رفتار می کند گویا حیوان هستند و از ته دل به جنگ و صحت همه آمریکا اعتقاد دارد. او خودش را به عنوان یک وطن پرست واقعی توصیف می کند و احساس می کند کاریکاتوری کاملاً مرتبط با طرفداران یکدست ترامپ است که امروز در دنیای خود می بینیم. آنها مانند برنز ترجیح می دهند پرچم ها را به اهتزاز در آورند و اهمیت خود را اعلام کنند تا اینکه یک اونس همدلی داشته باشند یا یاد بگیرند که کار صحیح ممکن است چیست. برنز یک اقتدارگرا است و ما خطرات ناشی از اجازه دادن به فرماندهی اقتدار را هر بار که برنز مسئولیت اردوگاه را بر عهده دارد می بینیم.

این نبود M * A * S * H به نوعی پیشگام تر بود ، اما در اتاق خواندن بهتر بود. آن انگیزه های اقتدارگرا و یکنواخت رهبری به فاشیسم آنها همیشه دارند. آنها در حال حاضر هستند. هرگز خوب ختم نمی شود. مراجعه مجدد به این مجموعه و دیدن برنز درخشان در نقش یک بوفن کامل که هیچ کس جدی نمی گیرد ، پادزهر کاملی برای چیزهایی است که امروز هنوز در اخبار می بینم.

هاوکی امروز

Hawkweye Pierce با بازی درخشان آلن آلدا قلب تپنده نمایش و مهمترین قطب نمای اخلاقی آن است. شفقت و عصبانیت صحیح او به همان اندازه درام اضافه کرد که کمدی ادعایی تحمل می کرد. آلدا سوزن را بین قطب های کمدی و درام می پیچد و گرانشی به نمایش می دهد که اگر مواظب نباشید می تواند به شما سرقت کند.

آلدا سخنگوی چشم انداز مترقی نمایش بود و این مهم را قبل از حتی موافقت با شرکت در این قسمت پیدا کرد. در مصاحبه ای با فوربس در سال 2013 ، او گفت که “قلب او همیشه مخالف هرگونه جنگی است” ، و تنها راه را توضیح داد M * A * S * H “می توان به نکته ای در مورد جنگ اشاره کرد ، صادق بودن در مورد جنگ کره بود.” و راستگو بودند

به مدت 11 سال هنگام اجرای نمایش ، آنها داستانهای برجسته بسیاری در مورد جنگ تعریف کردند. وقتی نمایش شروع شد ، ایالات متحده درگیر ویتنام بود و داشتن چنین برنامه های ضد جنگ معروف درباره جنگ نمی توانست صدمه ای به صلح در آن درگیری وارد کند.

از نظر آلدا ، او هرگز از داشتن یک قطب نمای اخلاقی برای ما ، بیننده پرشور ، متوقف نشد. جای تعجب نیست که آلن آلدا در پایان به یک مشاور خلاق در این نمایش تبدیل شد و برنده جایزه امی برای نویسندگی و کارگردانی و همچنین بازیگری شد. او در این نقش سکنی گزید و آن درس ها را در طول 11 سال به دنیا آورد M * A * S * H روی هوا بود

حتی هنوز هم ، او پافشاری می کند.

“تقریبا 63 میلیون نفر در سال 2016 به دونالد ترامپ رأی دادند ، اما در سال 1983 ، بیش از 106 میلیون نفر آخرین قسمت از M * A * S * H. بنابراین ، به نظر می رسد که طبق معیارهای این رئیس جمهور ، من معامله بزرگتری نسبت به او هستم. ”” آلدا ماه گذشته در واشنگتن پست نوشت. وی صدای نمایش و اخلاقیات مورد حمایت خود را برای بازگرداندن رای جهانی علیه دونالد ترامپ به جهانیان بازگرداند.

“ترامپ یک بار گفت که می تواند کسی را در خیابان پنجم بدون عواقب شلیک کند. در این لحظه ، همه ما در خیابان پنجم هستیم. “

خوشبختانه مردم گوش دادند.

بازگشت به باتلاق

اگر قسمت های M * A * S * H امروز قرار بود پخش شود ، بدون شک این شبکه نامه هایی را از طرفداران عصبانی ترامپ دریافت می کند که چرا آنها اجازه داده اند برف ریزه ها و SJW را به عنوان یک نمایش در زمان جنگ کره برگزار کنند که شامل سربازان و پزشکان و مبارزات است. آنها دوست ندارند انگشت خود را در مورد اینکه مفهوم جنگ چقدر اشتباه است ، تکان دهند. و مطمئناً آنها دوست ندارند که بره های مقدس سرمایه داری و سودجویی از جنگ و ژئوپلیتیک به شوخی تبدیل شوند. و آنها کاملا دوست ندارند که خودشان را شخصیت هایی مانند فرانک برنز و چارلز امرسون وینچستر سوم (دیوید اوگدن استایرز) نشان دهند ، زیرا آنها معمولاً شوخی می کردند.

اما آن جهان بینی ها هستند شوخی و M * A * S * H به ما نشان داد که چگونه به آنها بخندیم.

برگردید و دوباره سری بزنید. از هولو پخش می شود. آن را به اندازه مساوی ، خنده دار و دلخراش خواهید یافت. این همان چیزی است که جراحی که به نظر می رسد گروچو مارکس است دستور داده است.

The post دهه ها پیش ، “MASH” برای روح آمریکا می جنگید – نبرد آن امروز ادامه دارد اولین بار در / فیلم.

مطلب پیشنهادی  بهترین صحنه در "Insidious: Chapter 3" نشان می دهد که ترس چگونه می تواند یک داستان را ارائه دهد

مطالب مرتبط

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *